工商時報【記者何英煒╱台北報導】 全球前二大電腦展、台北國際電腦展(Computex)將於下週二(4日)登場,微軟OEM全球副總裁尼克.帕克(Nick Parker)及Windows部門營銷長(CMO)暨財務長譚米.瑞樂(Tami Reller)也會出席5日的專題演講,兩位主講人將向台灣合作夥伴揭露Windows 8.1相關細節。 據了解,微軟Windows 8.1將會新增指紋辨識、應用圖標、並支援藍牙4.0,同時提供免費更新。 有別於去年度微軟在台北國際電腦展大搞神祕,不在自家攤位展示Windows 8,今年則顯得落落大方,原本預計6月底才會在BUILD開發者大會揭露的Windows 8.1升級版作業系統的細節,今年確定提前到6月初台北國際電腦展就會適度揭露。 業者分析,微軟的Windows 8作業系統並未達到該公司及所有品牌廠商的預期目標,讓微軟陣營的勢力重挫不少。此次提前向台灣的OEM、ODM廠商,還有品牌業者,率先分享Windows 8.1的訊息,目的是向合作夥伴信心喊話的成份居多。 由於微軟預定今年底要推出Windows 8.1作業系統,因此,OEM、ODM廠商最快在8月份就可以拿到RTM(Ready to Manufacturing)版本,最快10月份就可以上市。 微軟OEM 全球副總裁尼克.帕克(Nick Parker)將擔任6月5日微軟專題演講主講人,他將以「Windows的創新與產業成長」 (Industry Growth and Innovation on Windows)為題發表演說。 微軟表示,目前市場上已有超過2,400個Windows 8 與Windows RT的認證裝置,且數量持續增加中。此次台北國際電腦展,微軟將展示超過65款Windows 8的最新裝置。 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
目前分類:筆記型電腦>強打活動 (12)
- Oct 05 Sat 2013 15:52
Win8.1 台北電腦展解密 - Yahoo奇摩新聞
- Oct 05 Sat 2013 13:28
Win8.1 台北電腦展解密 - Yahoo奇摩新聞
工商時報【記者何英煒╱台北報導】 全球前二大電腦展、台北國際電腦展(Computex)將於下週二(4日)登場,微軟OEM全球副總裁尼克.帕克(Nick Parker)及Windows部門營銷長(CMO)暨財務長譚米.瑞樂(Tami Reller)也會出席5日的專題演講,兩位主講人將向台灣合作夥伴揭露Windows 8.1相關細節。 據了解,微軟Windows 8.1將會新增指紋辨識、應用圖標、並支援藍牙4.0,同時提供免費更新。 有別於去年度微軟在台北國際電腦展大搞神祕,不在自家攤位展示Windows 8,今年則顯得落落大方,原本預計6月底才會在BUILD開發者大會揭露的Windows 8.1升級版作業系統的細節,今年確定提前到6月初台北國際電腦展就會適度揭露。 業者分析,微軟的Windows 8作業系統並未達到該公司及所有品牌廠商的預期目標,讓微軟陣營的勢力重挫不少。此次提前向台灣的OEM、ODM廠商,還有品牌業者,率先分享Windows 8.1的訊息,目的是向合作夥伴信心喊話的成份居多。 由於微軟預定今年底要推出Windows 8.1作業系統,因此,OEM、ODM廠商最快在8月份就可以拿到RTM(Ready to Manufacturing)版本,最快10月份就可以上市。 微軟OEM 全球副總裁尼克.帕克(Nick Parker)將擔任6月5日微軟專題演講主講人,他將以「Windows的創新與產業成長」 (Industry Growth and Innovation on Windows)為題發表演說。 微軟表示,目前市場上已有超過2,400個Windows 8 與Windows RT的認證裝置,且數量持續增加中。此次台北國際電腦展,微軟將展示超過65款Windows 8的最新裝置。 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
- Oct 05 Sat 2013 11:04
電腦展前會 創新產品搶先看 - Yahoo奇摩新聞
(中央社記者鍾榮峰台北28日電)台北國際電腦展6月4日登場,共同主辦單位台北市電腦公會今天將舉辦官方評選活動Best Choice Award展前記者會暨得獎產品發表會,搶先展出最新資通訊產品。 公會表示,從華碩、宏碁、超微(AMD)、博通(Broadcom)、康寧(CORNING)、輝達(NVIDIA)、WD、微星、瑞昱、昆盈、喬鼎等近170家國內外知名廠商,共400多件參賽產品中,精選出28件得獎產品。 公會指出,今天將提前展示包括智慧家庭、智慧觸控應用、智慧商用產品、智慧電源管理與智慧雲端服務等五大智慧生活應用情境,為6月4日開幕的台北國際電腦展(COMPUTEX TAIPEI 2013)熱身。 此外,今天也將展示今年COMPUTEX展區的COMPUTREND趨勢專區10大亮點產品,包括全球首台可外接智慧型手機的抬頭顯示器、智慧手錶、電子書包、行動照片印表機等創新設計產品。1020528 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
- Oct 05 Sat 2013 11:04
手機、平板、筆電三合一! 華碩PadFone上市情報曝光 - <wbr /
記者洪聖壹/台北報導 華碩今年2月底發表的全新概念變型手機─「PadFone」,今天終於正式在台發表,即日起到20日,民眾將可以在春電展現場或是全省中華電信、神腦特約門市與各大通訊行預購,並宣布獨家合作夥伴為中華電信,搭配指定專案,月付1,749元起,手機0元,但需綁約兩年,整組連同鍵盤基座、平板與配件3萬元有找。 華碩這台PadFone應該可算是該公司今年致力於用來打基礎的產品,像是手機的部分擁有4.3吋AMOLED+qHD的螢幕,也是首款搭載Qualcomm Snapdragon S4雙核心處理器以及Andriod 4.0.3系統,手機背面也同步使用同心圓金屬材質的高質感設計。而它在拍照功能業作了強化,採用800萬畫素的鏡頭與富士影像處理器,搭配f/2.2的光圈(5P),實際體驗之下,這套規格讓它在色彩飽和度方面與畫面表現上都相當精緻。 另一方面,當手機結合選配的FadFone平板基座之後,透過華碩獨家的動態視覺切換技術(Dynamic Display),畫面會「瞬間」從手機模式切換為10.1吋的平板模式,如果再接上鍵盤基座之後,通話時間可從原本的650分鐘延長到102小時,同時擴充性也更高(可擴充兩個USB 2.0);此外,搭配配件「藍芽電話筆」之後,無論是手機、平板還是筆電模式都可進行免持通話。 華碩表示,由於目前的行動生活中,民眾在外面旅遊、辦公或是上課可能會帶一台平板或筆電、手機、相機,但這樣子太麻煩,PadFone的出現可以直接整合現有的行動體驗,直接把數位相機、3.5G手機、平板跟筆電整合為一體,如此一來民眾出門不用再很麻煩帶那麼多產品,並還要考慮怎麼在這些裝置之間傳送檔案。 而在應用程式方面,除了中華電信隨附的「Hami」加值功能之外,這隻PadFone還內建Garmin衛星導航系統,提供數萬筆的旅遊景點,不必上網也能導航。而華碩獨家設計的「SuperNote」筆記軟體,讓民眾可以用手或是藍芽通話筆隨意書寫塗鴉,並可自動將筆跡排列整齊,或是插入圖片、錄音、錄影進一步編輯筆記。在儲存空間的部分,除了內建的32GB儲存空間之外,還搭載32GB ASUS Webstorage雲端空間,透過簡單的設定就能輕鬆跨裝置同步、還可利用雲端備份、分享資料。 PadFone變形手機從即日起到20日在全省中華電信、3C通訊通路開放民眾預購,預購期間再加碼贈送手機原廠電池一顆,手機建議售價17,990元,搭配平板基座與藍芽電話筆目前特惠價24,980元,如過要加購鍵盤只要再加3,000元,整組買下來共27,980元。中華電信也針對此次合作推出超值的資費方案供消費者選擇,只要月付1,749元起,PadFone手機就可0元帶走,加購PadFone與平板基座組合需要再加4,990元。 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
- Oct 05 Sat 2013 11:04
電腦展起跑 WiMAX同步登場 - Yahoo!奇摩新聞
(中央社記者林孟汝台北 4日電)台北國際電腦展今天開幕,展出觸控筆電與多功能平板、智慧電視、雲端服務與創意週邊等4大亮點產品,外貿協會表示,WiMAX展同時登場,錯過可惜。 由中華民國對外貿易發展協會及台北市電腦公會聯合主辦的「2013年台北國際電腦展(COMPUTEX TAIPEI2013)」4至8日在南港展覽館、世貿一館、三館及台北國際會議中心展出,共有1724家廠商使用5042個攤位,估計可創造250億美元商機。 台北國際電腦展是全球第二大資通訊專業展覽,也是全球最重要的資通訊專業採購平台,與德國CeBIT(3月)、美國CES(12月),形成概念、技術發表、下單(採購)等 3個重要流程。 外貿協會表示,由於展覽期間將湧入近 4萬名來自世界各國的國際專業買家,許多國內外ICT菁英大廠也都選定展覽期間舉辦相關活動,今年英特爾(Intel)與微軟(Microsoft)在展覽期間辦理大型論壇介紹新產品,頗有固樁意味。 全球知名資通訊大廠,如acer、ASUS、AMD、Delta、台灣威騰(WD)、Ford,也紛紛選在Computex前或在展覽期間發表最新技術、產品。 外貿協會指出,COMPUTEX周邊效益大,國內許多相關單位也在展期中舉辦產業活動,例如無線寬頻應用演示(WiMAX展)等小型周邊展會,在今天同時舉辦開幕活動,民眾可藉這些展會,一窺科技新趨勢。1020604 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
- Oct 04 Fri 2013 23:02
台南電腦展 今開幕 - Yahoo奇摩新聞
工商時報【葉圳轍】 以「雲端、觸控、APP,科技生活很HAPPY」為主題的2013夏季台南電腦展,今(16)日起一連5天在南紡世貿展覽中心舉行;此展集結華碩、宏碁、巨匠、LG等眾多大廠參展,大會更規畫時下最流行的APP、3D立體列印及樂高機器人專區,展現科技生活的多元應用。展示時間從上午10時至下午6時,開放免費參觀。 台南市電腦公會理事長楊忠橋表示,隨著行動裝置發展,個人使用的設備已不只一樣,往往一個人會有桌機、筆電、手機,家裡面還會有電視等,「雲端」的好處,就是可以讓我們在任何地點、任何資訊設備上,隨時取得自己需要的服務或娛樂。因此,今年台南夏季電腦展,以「雲端、觸控、APP,科技生活很HAPPY」為主題,希望展現雲端行動科技為生活帶來的便利性與樂趣,歡迎南部民眾踴躍參觀。 2013台南夏季電腦展執行長張芳澤表示,由於3D列印是今年掘起的最新話題,其應用想像確實無限,目前常見的技術,多半都是以塑膠、石膏等為原料,現在更開發出以液態金屬材料的3D列印技術,應用於航太科技上,甚至有人已想像未來房子也可以用3D列印出來。因此大會本次特闢「3D立體列印專區」,民眾可以近距離體會3D列印的威力,也可以製作個人3D頭像公仔。 張芳澤說,展覽期間,大會籌畫了多項精采好康,包括早鳥福袋,每天300份,最高可得價值8,888元的現金抵用券。展覽期間每天也有摸彩活動,獎品包括皇冠劇院組、ASUS fonepad、ACER lconia 四核心平板、42吋電視等多項大獎。 該展也邀請身材火辣的廟會女神「曾甜」擔任代言人,並安排見面簽名會;另外,大會每天也安排不同的辣妹團體,如Rhea Baby、Rush Baby、Hot Q Girls等現場勁舞表演,喜愛的民眾千萬不要錯過。 南紡世貿展覽中心在台南市仁德區義林路77號,離中山高仁德交流道及高鐵台南站只要10分鐘。 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
- Oct 04 Fri 2013 20:28
筆電新趨勢:電量加長 型態多元 - Yahoo奇摩新聞
【台灣醒報記者王一中綜合報導】電量加長與使用方法多元,將成為今年下半年筆記型電腦的趨勢。英特爾新推出的Haswell處理器,以及微軟Windows 8作業系統,將帶動筆電發展趨勢,也是各家電腦大廠促銷旗下產品的賣點。 英特爾在月初的台北國際電腦展上,正式推出了下一代的Haswell處理器,使筆電的蓄電量以及繪圖表現有很大的進展。蘋果在本月推出的新版MacBook Air,便採用了Haswell處理器,外型同樣輕薄,但經過實測,電力長達14小時,與前一代相比使用時間加倍。 今年下半年將陸續出現搭載Haswell處理器新型筆電,未來在外使用電腦,就不必一直找插座,擔心電池沒電。Sony Vaio Pro、宏碁Aspire S3和S7、以及華碩的Transformer Book Trio,都是搭載Haswell處理器的新產品。如果價格是選擇筆電的重要參考,新一波的產品推出後,前一代的產品價格也會下降,民眾可以把握這個機會搶便宜。 除了搭載更省電、表現更佳的處理器,各家電腦大廠呼應去年底微軟推出Windows 8強調的觸控新功能,紛紛重新設計旗下產品,希望能讓消費者「觸打雙用」,以更多元的方式與電腦互動。 宏碁推出的Aspire R7筆電,螢幕如同畫架一般的設計,可以隨意調整角度、位置並翻轉,能如同一般筆電使用,也可以把螢幕疊在鍵盤上當做平板,或是把螢幕移到鍵盤前,這樣使用觸控螢幕就不必把手伸長。 戴爾在今年台北國際電腦展展出的XPS 11筆電,底部鍵盤厚度僅為1.5公分,觸控螢幕可以360度翻轉,當成筆電或是平板使用都可以。同樣在電腦展登場的華碩Transformer Book Trio筆記型電腦,觸控螢幕和鍵盤可以拆卸。鍵盤插上外接螢幕可以做為全效能桌電,插上觸控螢幕成為筆電,而觸控螢幕單獨使用則成為一台Android平板。 圖說:華碩董事長施崇棠在2013年台北國際電腦展上,介紹最新產品Transformer Book Trio。(Photo by newsonline from Flickr) 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
- Oct 02 Wed 2013 20:14
筆電+平板 華碩嗆Q3贏三星 - Yahoo奇摩新聞
工商時報【記者詹子嫻╱台北報導】 華碩去(2012)年業績亮眼,全年EPS創新高達29.79元,僅次於宸鴻、大立光,為電子業獲利三哥。華碩執行長沈振來昨(5)日發下豪語,最快第3季擠退三星,拿下二合一戰場(筆電加平板)全球第2大,下半年將推出單純的智慧手機,與聯想、華為較勁。 首季筆電出貨恐挫15% 華碩2012年第4季品牌合併營收季增5%、達1,166億元,營業利益率維持5.2%,稅後獲利季減12%至58.86億元,單季EPS為7.82元。展望今年第1季,受產業淡季及小筆電停止出貨影響,華碩預估本季筆電出貨將下滑至470萬台、季減15%,平板約300萬台,與第4季持平。 法人預估,華碩首季品牌合併營收約落在1,000~1,050億元,季減幅度約10~15%,全年營業利益率將守穩在5%以上。 將推出更多英雄式產品 沈振來表示,近兩年產業出現很大改變,但對許多公司也帶來機會,華碩很早就瞄準二合一、三合一(筆電、平板、智慧手機)戰場,迎向典範轉移,並預告今年台北國際電腦展(Computex)將推出更多英雄式產品,筆電、平板與智慧手機。 沈振來強調,去年底華碩在二合一戰局全球排名第4,但最快第3季就會擠掉亞馬遜、三星,登上第2大。 手機訂價「會很心動」 沈振來表示,目前洽談的電信商夥伴越來越多,加上平板已經站穩,華碩手機進入主流的時間到了,下半年將推出單獨的智慧手機,且會是很心動的價位,特別瞄準聯想、華為、中興等品牌,因此祭出約人民幣1,000~2,000元的手機,不過他也強調會審慎控管庫存,不因衝量壓縮獲利。 先前華碩訂下2013年平板出貨1,200萬台、手機100萬台,隨著進攻力道加強、新產品輪番上陣,華碩不排除上調平板和智慧手機出貨目標。法人預估,今年華碩平板出貨有機會達1,500萬台、手機200萬支。 在筆電部分,沈振來表示,今年筆電市場真的很難預估,目標也拉得較寬,約2,000~2,500萬台,作戰策略是歐洲市場持穩,保持市佔率,由大陸、亞太和南美、北美等四個市場攻堅。華碩去年第4季營收有37%來自歐洲,亞太和美國則各占35%和28%。 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
- Sep 30 Mon 2013 22:35
追新聞/郭正亮:馬英九終於敗給司法,恐引發3連動效應 - Yahoo奇摩新聞
政治中心/台北報導
台灣高等法院今(30)日裁定駁回國民黨針對立法院長王金平假處分案的抗告,總統府雖表示「尊重裁定結果」,但總統馬英九仍強調,這條司法紅線不能逾越,沒有灰色地帶,無法妥協。 總統府發言人李佳霏指出,在假處分所定「暫時狀態」未解除前,馬總統會尊重司法,維持原來對王院長的稱呼,該有的禮貌還是會有。現階段政府仍會以「訴訟照打、政務照推」為原則,確保政府運作的順暢。 政治評論家郭正亮下午在臉書po文評論指出,「馬終於敗給司法,郝已經打出棄車保帥,呼籲黃世銘自我了斷了。」 郭正亮研判,馬英九如果不再抗告,承認鬥王失敗,可能以下有三種連動效應:1、重開國民黨考紀會,降低對王處分,王(金平)將提前回到國民黨。2、連勝文確定參選台北市長,馬不再堅持挺江(宜樺)。3、朱立倫可能提前調到中央,馬不再堅持挺吳(敦義)。 郭正亮認為,馬英九在國民黨內跛腳,並不表示國民黨的整體能量下降。但他也提醒,「如果王連朱形成新的國民黨鐵三角,對民進黨並不是好消息。」 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
- Sep 30 Mon 2013 20:25
2014台北國際電腦展 徵展報名 - Yahoo奇摩新聞
工商時報【台北訊】 展示科技創新、搶攻國際商機的最佳平台,全球領導亞洲最大B2B資通訊產品展台北國際電腦展(COMPUTEX TAIPEI),2014年展期已定6月3日至7日,在南港展覽館、世貿1、3館、台北國際會議中心四地展出。台灣廠商線上報名將於今年10月8日下午1時起正式對外開放,郵寄報名表有效日自11月4日上午9時起受理,報名順序將以報名表郵戳時間為憑。 諸多研究機構觀察發現,多家國內外資通訊大廠長期布局智慧城市科技應用商機,為因應市場潮流、協助台灣廠商與此商機接軌,2014年COMPUTEX將在世貿3館新增「智慧科技應用產品區」。該展區規畫包括交通管理、能源管理、教育、監控安全、健康醫療、雲端應用、物聯網、展示科技等8大展示主題,並採用統一主題裝潢形式,結合網站、現場造勢等宣傳活動,期呈現未來智慧生活概念,以及台灣廠商在智慧科技上的技術與能力,發揮最大參展效益。 台灣的觸控面板產值近幾年來位居全球第一,市占率超過5成,為讓全球買主能快速體驗台灣觸控產業的優勢與應用,2014年亦將在南港館下層展場新增「觸控與顯示產品區」,該展區將囊括觸控與顯示的上、中、下游完整產業供應鏈。台北市電腦公會表示,每年台北國際電腦展展位均供不應求,請廠商把握報名時間以順利取得展出資格。報名網站:www.computex.biz/computex。 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
- Sep 30 Mon 2013 17:49
〈CES〉27吋「超級大」平板!聯想端大菜CES展吃驚 - Yahoo奇摩新聞
傳統平板電腦為 10 吋大,不過谷歌、亞馬遜、蘋果近年跟上平板「迷你風」,分別推出螢幕尺寸在 7 吋上下的 Nexus 7 、Kindle Fire、以及 iPad mini,正當迷你平板電腦備受市場關注之際,聯想(0992-HK)(LNVGY-US)卻反其道而行,在美國消費電子大展(CES)上展示 27 吋的巨型「平板個人電腦」。 根據國外科技媒體報導,今年的 CES 展上,聯想端出「平板」大菜,名字有些長-「IdeaCentre Horizon Table PC」,聯想稱這款巨型平板電腦為「互動式個人電腦」,由於該款支援多點觸控的螢幕夠巨大,多人可同時在平板上點選比劃,娛樂性強,適合多人互動的電腦遊戲之使用,如虛擬空中曲棍球。 聯想產品部門主管 Peter Hortensius 表示,人類見證個人電腦科技的變革,從桌上型電腦進化成筆電,再進化成平板電腦與智慧型手機。然而,這一款多人可同時參與使用的平板個人電腦,則又把人們連繫在一起。透過 Horizon 產品,人們能夠在同一片螢幕上同時觀賞與分享不同的照片以及影片,也能夠讓多人同時使用電腦遊戲。聯想主管 Hortensius 指 Horizon 產品突顯公司在提供「劃時代」創新產品的用心。 覺得 IdeaCentre Horizon Table PC 27 吋平板不夠大?那麼,參考聯想另一款概念品 39 吋平板個人電腦,代號「Gamma」,能提供出色的多用戶娛樂體驗。 此外,Horizon 除了能提供的多人互動娛樂功能,它還是一款搭載 Windows 8 系統的個人電腦。報導指出,這款巨型平板個人電腦今年夏初就能夠上市,要價 1699 美元(約 5 萬元新台幣)起跳。 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|
- Sep 30 Mon 2013 00:05
1個螢幕2人共用 「雙面筆電」吸睛! - Yahoo奇摩新聞
全球第二大的Computex台北國際電腦展,一連展出5天,預計可望創造出280億美金商機,各家廠商搶著發表最新商品,不約而同都打出「一機兩用」,平板、筆電、桌機變變變,一會兒平板可以變桌機,一會兒筆電可以變平板,最吸睛的莫過於一款「雙螢幕筆電」,顧名思義兩面螢幕可以各自做不同工作,等於一機可以同時兩人使用。 電腦業者:「蓋子像筆電合起來,用這面觸控功能。」 有沒有聽錯,蓋上蓋子就能當平板用,不過這可不是普通盒蓋,它可是個螢幕。電腦業者:「合起來的時候,它的作業系統方向,要怎麼樣去做一個適度搭配,我想(是最難的)。」 螢幕當盒蓋,前提就是這個螢幕「兩面攏ㄟ通」,可以正面使用一邊打字,翻過來另一面透過觸控,照樣能文書工作,雙螢幕特色,筆電也能當平板,一台機子兩人共用,今年Computex電腦展,創新商品似乎都強調「一機兩用」。 電腦廠業者:「回家以後把它這樣套上去,放在桌上。」 明明拿在手上是個平板電腦,除了有可拆式鍵盤,卻又多了底座設計,直接卡進去,就成了桌上型電腦。電腦廠業者:「我們用這種小台的取代它(桌機),但你又可以把平板帶著走。」 原本立起來的筆電螢幕,輕輕放下,滑進卡榫裡,滑移筆電也能變身平板,想打字,再把螢幕立起來就OK,一邊敲鍵盤、還能一邊觸控。 各大電腦廠平板、筆電、桌機變變變,同一時間選在全球第二大國際電腦展亮相,畢竟這裡有1800家廠商共襄盛舉,預計能吸引超過3萬6千名專業人士採購,商機高達280億美元,各廠拿出最精銳武器,與競爭對手同台較勁。 新聞來源: YAHOO新聞 |
||||||||||||||
熱賣商品推薦 | ||||||||||||||
|
|
|